据矿业网（Mining.Com）6月5日报道，艾芬豪矿业公司（Ivanhoe Mines）联合主席罗伯特·弗里德兰（Robert Friedland）和孙玉峰本周宣布，刚果（金）卡库拉铜矿（Kakulacopper）的地下开发工作继续提前，目前已完成15.4公里（9.5英里）以上，比计划提前了4.7公里（2.9英里）。
今年5月，采矿团队连续第5个月创下了1,868米的地下开采记录，比当月计划提前了535米。预计5月，卡库拉铜矿的高品位、预生产矿石的储量将包含10.5万吨品位为5.95%的铜。
艾芬豪表示，目前的主要开发项目是矿石，其铜的平均品位约为8%。该矿石目前正被放置在一个专用的、高品位的露天矿堆上，目前该矿山的总储量约为51,000吨，估计铜的品位为5.86%。
艾芬豪表示，大约有100卡车的加工厂设备正从南非德班港（Durban）运往卡库拉。
星期五中午，艾芬豪的股票在东京证交所上涨了2.8%。该公司的市值为43亿加元（27.56亿美元）。
（中国地质调查局天津中心，戴朝成编译；原文网址：https://www.mining.com/web/malis-industrial-gold-production-expected-to-slump-in-2020/）
