矿业巨头必和必拓搁置了在南澳大利亚奥林匹克大坝铜、金和铀矿25亿美元的扩建计划，此前对矿体的研究显示，扩建效果弱于预期。
尽管该矿在截至9月30日的三个月中生产了超过50,000吨铜，为2015年以来的最高季度产量，但必和必拓决定不继续推进扩建项目。
“研究表明，南部矿区的铜资源结构更加复杂，高品位区域比以前想象的连续性更差，” 必和必拓在一份声明中说。
必和必拓表示，该公司目前对矿体的“了解有所增加” ，并补充称，奥林匹克大坝的长期计划没有改变
“我们已经决定，目前最佳方式是通过有针对性的消除瓶颈投资、工厂升级和基础设施现代化。”
必和必拓还在评估了逾400公里的钻探样本后，将该矿的铜产量预测从每年35万吨大幅下调至30万吨。该公司表示，现在对矿体有了“更好的了解” ，并补充称，奥林匹克大坝的长期计划没有改变。
必和必拓表示: “我们对南部矿区资源的进一步了解，以及橡树大坝取得的可喜成果，为释放这一资产的全部增长潜力提供了强有力的基础。”。
这并不是这家矿商在过去十年中放弃的第一个数十亿美元项目。2012年，由于大宗商品价格下跌和成本上升，该公司搁置了人们期待已久的铜矿扩建计划。
时任公司首席执行官的安德鲁•麦肯齐(Andrew Mackenzie)甚至表示，该项目需要一个“技术奇迹”才能实现。
全球最大的矿商metal表示，将继续研究较长期的增长选择。必和必拓目前正在智利斯宾塞铜矿进行25亿美元的扩张，计划在今年年底投产。
然而，必和必拓在4月份表示，与科维德（Covid）相关的中断已将首个生产日期移至2020年初。
在过去四年里，这家已经是全球最大上市铜矿商的公司，已经加大了勘探支出，以寻找新的铜矿。这种金属用于建筑业、可再生能源和电动汽车。
必和必拓去年成为澳大利亚矿业公司 SolGold (LON: SOLG)的最大股东，该公司正在厄瓜多尔开发 Cascabel 铜金项目。该资产有可能成为迄今为止发现的最大的铜金资产之一，估计生产期为55年。
这对必和必拓来说似乎还不够。该公司新任首席执行官迈克•亨利(Mike Henry)今年2月表示，该公司需要更多“面向未来”的金属，比如铜。一个月后，该公司董事长肯•麦肯齐(Ken Mackenzie)表示，如果出现冠状病毒带来的机遇，该公司将处于有利地位，可以进行收购。
“我不确定这是否会带来任何机会，但如果有的话，我们实际上已经能够采取行动了，”麦肯齐说。
该公司有五个正在进行的大型项目，总预算为109亿美元。
必和必拓表示，加拿大萨斯喀彻温省的 Jansen 项目仍有望在2021年年中做出最终投资决定。
必和必拓报告称，其另一个主要增长项目——加拿大的扬森（Jansen）项目——的成本减少了2.72亿美元
“由于早些时候在竖井衬里的安装方面遇到的挑战，以及最近我们的新冠病毒疫情反应计划带来的影响，董事会已经批准了2.72亿美元的追加资金用于竖井的完工，总预算达到30亿美元(之前是27亿美元) ，”他说。
一旦扬森的基础工程完工，必和必拓将决定是否再花费53亿到57亿美元来建设该矿的第一阶段。这个过程大约需要五年的时间。
该公司还表示，其在皮尔巴拉（Pilbara）价值30.6亿美元的 South Flank 铁矿石项目仍然有望在2021年年中投产，尽管在力拓(Rio Tinto)的 Juukan Gorge 洞穴爆炸之后，该公司正在与传统业主进行磋商。
（九商云汇编译，来源：mining.com；原文网址：https://www.mining.com/bhp-scraps-2-5bn-olympic-dam-expansion-plan/）
