智利国家矿业公司（Codelco）再次推迟了旗下Chuquicamata冶炼厂的全面复产计划。
公司表示，目前冶炼厂处于局部运营的状态，其中包括一个闪速炉和一个制酸厂，而第二个制酸厂也将在6日内恢复正常运营，冶炼厂的全面正常生产预计在第三季度恢复。
Chuquicamata铜矿的3号工会主席Rolando Milla预计，该冶炼厂要到8月中旬才能恢复全部产能。 该冶炼厂已经被关闭长达7个月之久，主因是未能满足去年12月开始实施的更为严格的环境标准。 并且由于今年3月Codelco取消与SNC兰万灵的合同，是关于在Chuquicamata铜矿的冶炼厂中建造两座新制酸厂，也导致冶炼厂的全面复产时间被推迟。 当时Codelco表示SNC兰万灵多次严重违反合同，包括延迟付款给分包商，延误工期并且工程存在质量问题。 叠加此前Chuquicamata铜矿的矿工进行了为期两周的罢工行动，更是影响项目的正常进行。在罢工行动结束后，公司正在尽快使矿区产能恢复到正常水平。
